AVISO LEGAL

© Luis do Freixo 0034630708909                                     http://www.caminador.es/?page_id=117                          luisdofreixo@gmail.com
“El trabajo divulgado en esta pagina esta publicado de forma gratuita y con la intencion de ayudar a los Peregrinos a Santiago. No puede ser usado con fines comerciales. El uso indebido de los mapas de Luis Freixo será siempre responsabilidad de los  usuarios , así como cualquier accidente o daño derivado del uso irresponsable”.
“Die Ausarbeitung aller in dieser Seite beschriebenen Wanderungen erfolgte nach bestem Wissen und gewissen von Luis Feixo. Die Benutzung dieser Mapas geschieht auf eigenes Risiko. Soweit gesetzlich zulässig, wird eine Haftung für etwaige Unfälle und Schäden jeder Art aus KEINEM Rechtsgrund übernommen”

AVISO A PEREGRINOS DISCAPACITADOS-HANDICAPÉS

Todos los Senderos indicados para sillas de ruedas requieren la ayuda de personas auxiliares que ayuden a superar obstáculos, o situaciones peligrosas en carreteras con tránsito.
Tous les itinéraires indiqués pour fauteuils roulants nécessitent l’assistance d’un auxiliaire, pour franchir les obstacles, ainsi que les dangers de la route dûs à la circulation !
Auch jene Strecken, die für Rollstühle gekennzeichnet sind, dürfen von Menschen mit Handicap nur mit assistierenden Personen befahren werden, dies ist sehr wichtig, damit gefährliche und schwierige Situationen ohne Risiko überwunden werden können.
AVISO A LOS ALEMANES: TODO ESTO ES MENTIRA, El Camino, el Apostol, la solidaridad…